Andritz Küsters Gana el Premio Index O8
El sistema neXdetect, que detecta las aplicaciones de listados en no tejidos, fue reconocido por su contribución al aumento de la productividad y calidad en no tejidos.
Informe especial de T.P.
E
l pasado mes de abril, durante la realización de la exposición Index 08 de no tejidos,
efectuada en Ginebra, Suiza, y organizada por EDANA, la compañía Andritz Küsters recibió el Premio
Index 08 en innovación en la ca-tegoría de "máquinas".
Luego de ganar el Premio Index 05 por su Calandradora Twin, este es el segundo premio de EDANA obtenido por la compañía basada en Krefeld, Alemania.
El Premio Index 08 fue otorgado al innovativo sistema de medición neXdetect. Con esta técnica de medición, para la cual la empresa ya hizo la aplicación por una patente, Andritz Küsters alcanzó un desarrollo en la detección de aplicaciones de listado en no tejidos, ya que el sistema detecta de manera confiable la posición y ancho de las aplicaciones químicas en la forma de rayas o listados en la napa o tela seca durante la producción.
A diferencia de otras máquinas en la competición por el premio, el sistema neXdetect cumplió con los requerimientos de los jueces en relación con las características de innovación e importancia para la industria de los no tejidos. Para los fabricantes de no tejidos con listados hidrofílicos para la industria de productos higiénicos, el uso del sistema neXdetect significa una marcada reducción en los costos de producción, un control confiable del proceso y, al mismo tiempo, un incremento documentado en el estándar de calidad.
Durante la pasada Index 08, aparecen, de izquierda a derecha, cuatro funcionarios de Andritz Küsters: Bernhard Funger (desarrollo de productos); Harald Suttor (Principal Funcionario Ejecutivo); Andreas Lukas (Vicepresidente); y Kerstin Lohr (ingeniería de proyectos).
Declaraciones de Andreas Lukas
"Nos sentimos honrados de haber recibido este premio", declaró complacido Andreas Lukas, líder de Andritz Küsters Nonwoven, "ya que el Premio Index refleja la confianza de la indusria de los no tejidos en nuestro poder innovativo y en nuestro entendimiento del proceso. El neXdetect es mucho más que una mera tradición de ingeniería mecánica, eléctrica y software. El sistema refleja nuestro servicio para la optimización del proceso".
"El sistema neXdetect", agregó Lukas, "refleja nuestro servicio para la optimización del proceso. Esta desafiante meta pudo ser obtenida, por sobre todo, gracias a nuestro intercambio de ideas, continuo y abierto, con nuestros clientes. Junto con nuestro socio, Udicom, se creó un producto del cual se puede beneficiar toda la industria. El incremento en los precios de las materias primas y en los costos de la energía hace que sea necesario, más que nunca, controlar y mejorar cada proceso, y el neXdetect nos permite proveer una contribución substancial hacia una reducción comprobada en los costos de la energía y las materias primas".
Hasta hace poco, el ajuste preciso de la aplicación del listado era un proceso muy elaborado, el cual era posible solamente por medio de la inversión de mucho tiempo, generando una cantidad considerable de gastos y bajo un alto grado de incertidumbre en el proceso.
Stand de Küsters en la feria INDEX 08.
El sistema neXdetect reconoce continuamente los listados aplicados en la tela seca durante el proceso de producción, y el sistema se puede usar tanto en línea como fuera de la línea. Esto resulta en ahorros considerables en el tiempo de preparación, en alivio para el personal de operación, además de que se reconocen inmediatamente las desviaciones de las especificaciones del producto. Esto se traduce en más flexibilidad, una mayor productividad, y un valor agregado real para la industria de los no tejidos.
El personal de Andritz Küsters se da plena cuenta de que el sistema neXdetect puede realizar mucho más que la "mera" detección de los listados. Ya se están planenado desarrollos adicionales para un reconocimiento y medición diferenciado del producto en el área de la absorción de aceite.
Andritz Küsters es una empresa del Grupo Andritz, localizada en Krefeld. La empresa está compuesta por las divisiones Nonwoven and Paper (No Tejidos y Papel), de la anterior Edward Küsters Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, y la Coating Division (División de Revestimientos), de la Swiss Bachofen + Meier AG. Andritz Küsters controla todos los productos, patentes y derechos de marcas comerciales en estas áreas de negocios. El principal énfasis en la actividad comercial es el desarrollo y venta de tecnologías e instalaciones para la producción y el acabado de no tejidos, cartones y papeles. Además de la planta de Krefeld, la empresa tiene una planta en Spartanburg, EE.UU., y otra en Bülach, Suiza, empleando un total de 500 personas.
Septiembre-Octubre de 2008
Luego de ganar el Premio Index 05 por su Calandradora Twin, este es el segundo premio de EDANA obtenido por la compañía basada en Krefeld, Alemania.
El Premio Index 08 fue otorgado al innovativo sistema de medición neXdetect. Con esta técnica de medición, para la cual la empresa ya hizo la aplicación por una patente, Andritz Küsters alcanzó un desarrollo en la detección de aplicaciones de listado en no tejidos, ya que el sistema detecta de manera confiable la posición y ancho de las aplicaciones químicas en la forma de rayas o listados en la napa o tela seca durante la producción.
A diferencia de otras máquinas en la competición por el premio, el sistema neXdetect cumplió con los requerimientos de los jueces en relación con las características de innovación e importancia para la industria de los no tejidos. Para los fabricantes de no tejidos con listados hidrofílicos para la industria de productos higiénicos, el uso del sistema neXdetect significa una marcada reducción en los costos de producción, un control confiable del proceso y, al mismo tiempo, un incremento documentado en el estándar de calidad.
Durante la pasada Index 08, aparecen, de izquierda a derecha, cuatro funcionarios de Andritz Küsters: Bernhard Funger (desarrollo de productos); Harald Suttor (Principal Funcionario Ejecutivo); Andreas Lukas (Vicepresidente); y Kerstin Lohr (ingeniería de proyectos).
Declaraciones de Andreas Lukas
"Nos sentimos honrados de haber recibido este premio", declaró complacido Andreas Lukas, líder de Andritz Küsters Nonwoven, "ya que el Premio Index refleja la confianza de la indusria de los no tejidos en nuestro poder innovativo y en nuestro entendimiento del proceso. El neXdetect es mucho más que una mera tradición de ingeniería mecánica, eléctrica y software. El sistema refleja nuestro servicio para la optimización del proceso".
"El sistema neXdetect", agregó Lukas, "refleja nuestro servicio para la optimización del proceso. Esta desafiante meta pudo ser obtenida, por sobre todo, gracias a nuestro intercambio de ideas, continuo y abierto, con nuestros clientes. Junto con nuestro socio, Udicom, se creó un producto del cual se puede beneficiar toda la industria. El incremento en los precios de las materias primas y en los costos de la energía hace que sea necesario, más que nunca, controlar y mejorar cada proceso, y el neXdetect nos permite proveer una contribución substancial hacia una reducción comprobada en los costos de la energía y las materias primas".
Hasta hace poco, el ajuste preciso de la aplicación del listado era un proceso muy elaborado, el cual era posible solamente por medio de la inversión de mucho tiempo, generando una cantidad considerable de gastos y bajo un alto grado de incertidumbre en el proceso.
Stand de Küsters en la feria INDEX 08.
El sistema neXdetect reconoce continuamente los listados aplicados en la tela seca durante el proceso de producción, y el sistema se puede usar tanto en línea como fuera de la línea. Esto resulta en ahorros considerables en el tiempo de preparación, en alivio para el personal de operación, además de que se reconocen inmediatamente las desviaciones de las especificaciones del producto. Esto se traduce en más flexibilidad, una mayor productividad, y un valor agregado real para la industria de los no tejidos.
El personal de Andritz Küsters se da plena cuenta de que el sistema neXdetect puede realizar mucho más que la "mera" detección de los listados. Ya se están planenado desarrollos adicionales para un reconocimiento y medición diferenciado del producto en el área de la absorción de aceite.
Andritz Küsters es una empresa del Grupo Andritz, localizada en Krefeld. La empresa está compuesta por las divisiones Nonwoven and Paper (No Tejidos y Papel), de la anterior Edward Küsters Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, y la Coating Division (División de Revestimientos), de la Swiss Bachofen + Meier AG. Andritz Küsters controla todos los productos, patentes y derechos de marcas comerciales en estas áreas de negocios. El principal énfasis en la actividad comercial es el desarrollo y venta de tecnologías e instalaciones para la producción y el acabado de no tejidos, cartones y papeles. Además de la planta de Krefeld, la empresa tiene una planta en Spartanburg, EE.UU., y otra en Bülach, Suiza, empleando un total de 500 personas.
Septiembre-Octubre de 2008
Advertisement