Rosink Ofrece Nueva Rectificadora de Cilindros
E
n el mes de abril pasado se dió el inicio de la campaña "Who is Rosy?". La fábrica de
máquinas Rosink GmbH + Co. presentó con éxito en la feria Saigón Tex su innovadora, refinada y
sobre todo muy económica rectificadora de cilindros "Rosy by Rosink".
No solamente hizo furor su nueva desarrollada máquina auxiliar para hilaturas con precisión manual de rectificación de cilindros de hilatura, sino también el nuevo y llamativo diseño que con el lanzamiento en un limitado número de producción con el color fucsia fué ofrecido con un precio especial.
Los visitantes pudieron no solamente dictaminar sobre "Rosy", sino también al mismo tiempo utilizarla activamente. El llamado cilindro de hilatura fué rectificado directamente en el puesto de feria. De esta manera, los clientes se pudieron cerciorar directamente de la calidad y el sencillo manejo de la máquina.
La utilización de "Rosy" es genial: precios bajos, superior calidad, sencillo manejo, resultados eficientes, mejoramiento de su calidad de hilo y es apropiado para casi todos los cilindros de hilatura usuales.
En estos difíciles tiempos financieros "Rosy" es un nuevo desarrollo muy valioso y bienvenido, que con toda seguridad pronto se establecerá en el mercado. Muchos de los visitantes del stand en la feria expresaron una opinión muy positiva, incluso representantes de las empresas Oerlikon Textile Components o Trützschler.
Martin Schoolkate, jefe de ventas, y Karl-Heinz Abel, ingeniero de ventas, del departamento máquinas auxiliares de la empresa Rosink, quedaron muy satisfechos con la resonancia y la presentación de "Rosy". Ellos seguirán sacando con éxito el inicio de la campaña "Who is Rosy".
En la feria Saigón Tex, la firma alemana Rosink exhibió su nueva máquina auxiliar, modelo “ Rosy”, para la rectificación precisa de cilindros de hilatura.
Características técnicas
La "Rosy" está capacitada para rectificar estoscilindros superiores:
• cilindros de hiladora anular
• cilindros de hiladora mechera
• cilindros descargadores de la hilatura open-end a través del uso de ejes auxiliares (no incluido en el envío).
Los anteriores cilindros superiores presentados pueden tener un diámetro máximo de 50 mm y un largo total de 170 mm. La rectificación es muy simple, rápida y la puede ejecutar cualquier persona.
Para el manejo solamente hay dos brazos de palanca. Un brazo central para la alimentación y un brazo derecho para rectificar y pulir. La productividad de la máquina es muy alta. Se puede con facilidad rectificar más de 240 cilindros superiores por hora. Los especialistas de Rosink han logrado rectificar hasta 360 cilindros superiores por hora. Para poder garantizar un rectificado cilíndrico, es necesario un ajuste paralelo.
El reglaje básico es muy simple. Para ello se desenganchan solamente 4 tornillos Allen y luego un tornillo micrométrico, colocado delante de la máquina, ejecutará el reglaje paralelo.
Para poder medir la cilindricidad de los cilindros superiores se recomienda con énfasis, utilizar el aparato para medir cilindros de hilatura WT56 (no incluido en el envío). Con éste aparato se puede medir también entre otros la redondez de las fundas.
Rosink garantiza excelentes resultados de rectificación, como por ejemplo la redondez de cero (0) y una máxima desviación de la cilindricidad de 0.02 mm.
Igualmente es muy fácil de alcanzar la calidad de superficie necesaria. Si se deja el brazo de palanca derecho en la posición frontal durante el respectivo tiempo. Entre más largo tiempo los cilindros superiores en la posición frontal sean pulidos, será entonces la superficie más lisa.
Además, "Rosy" está equipada con un diamante rectificador para la limpieza y el adiestramiento de la piedra. Sino se alcanzarán más los resultados de rectificación, solo hay que lavar la piedra. Ya que la empresa Rosink ha decidido construir preliminarmente las primeras 50 máquinas, está en condiciones de suministrar desde su almacén este nuevo desarrollo. La página de web www.whoisrosy.com enseña un video de uso e informa sobre detalles técnicos de esta nueva rectificadora.
Julio-Agosto de 2009
No solamente hizo furor su nueva desarrollada máquina auxiliar para hilaturas con precisión manual de rectificación de cilindros de hilatura, sino también el nuevo y llamativo diseño que con el lanzamiento en un limitado número de producción con el color fucsia fué ofrecido con un precio especial.
Los visitantes pudieron no solamente dictaminar sobre "Rosy", sino también al mismo tiempo utilizarla activamente. El llamado cilindro de hilatura fué rectificado directamente en el puesto de feria. De esta manera, los clientes se pudieron cerciorar directamente de la calidad y el sencillo manejo de la máquina.
La utilización de "Rosy" es genial: precios bajos, superior calidad, sencillo manejo, resultados eficientes, mejoramiento de su calidad de hilo y es apropiado para casi todos los cilindros de hilatura usuales.
En estos difíciles tiempos financieros "Rosy" es un nuevo desarrollo muy valioso y bienvenido, que con toda seguridad pronto se establecerá en el mercado. Muchos de los visitantes del stand en la feria expresaron una opinión muy positiva, incluso representantes de las empresas Oerlikon Textile Components o Trützschler.
Martin Schoolkate, jefe de ventas, y Karl-Heinz Abel, ingeniero de ventas, del departamento máquinas auxiliares de la empresa Rosink, quedaron muy satisfechos con la resonancia y la presentación de "Rosy". Ellos seguirán sacando con éxito el inicio de la campaña "Who is Rosy".
En la feria Saigón Tex, la firma alemana Rosink exhibió su nueva máquina auxiliar, modelo “ Rosy”, para la rectificación precisa de cilindros de hilatura.
Características técnicas
La "Rosy" está capacitada para rectificar estoscilindros superiores:
• cilindros de hiladora anular
• cilindros de hiladora mechera
• cilindros descargadores de la hilatura open-end a través del uso de ejes auxiliares (no incluido en el envío).
Los anteriores cilindros superiores presentados pueden tener un diámetro máximo de 50 mm y un largo total de 170 mm. La rectificación es muy simple, rápida y la puede ejecutar cualquier persona.
Para el manejo solamente hay dos brazos de palanca. Un brazo central para la alimentación y un brazo derecho para rectificar y pulir. La productividad de la máquina es muy alta. Se puede con facilidad rectificar más de 240 cilindros superiores por hora. Los especialistas de Rosink han logrado rectificar hasta 360 cilindros superiores por hora. Para poder garantizar un rectificado cilíndrico, es necesario un ajuste paralelo.
El reglaje básico es muy simple. Para ello se desenganchan solamente 4 tornillos Allen y luego un tornillo micrométrico, colocado delante de la máquina, ejecutará el reglaje paralelo.
Para poder medir la cilindricidad de los cilindros superiores se recomienda con énfasis, utilizar el aparato para medir cilindros de hilatura WT56 (no incluido en el envío). Con éste aparato se puede medir también entre otros la redondez de las fundas.
Rosink garantiza excelentes resultados de rectificación, como por ejemplo la redondez de cero (0) y una máxima desviación de la cilindricidad de 0.02 mm.
Igualmente es muy fácil de alcanzar la calidad de superficie necesaria. Si se deja el brazo de palanca derecho en la posición frontal durante el respectivo tiempo. Entre más largo tiempo los cilindros superiores en la posición frontal sean pulidos, será entonces la superficie más lisa.
Además, "Rosy" está equipada con un diamante rectificador para la limpieza y el adiestramiento de la piedra. Sino se alcanzarán más los resultados de rectificación, solo hay que lavar la piedra. Ya que la empresa Rosink ha decidido construir preliminarmente las primeras 50 máquinas, está en condiciones de suministrar desde su almacén este nuevo desarrollo. La página de web www.whoisrosy.com enseña un video de uso e informa sobre detalles técnicos de esta nueva rectificadora.
Julio-Agosto de 2009
Advertisement



