Adelantos en Equipos para el Control de Calidad
Las innovaciones en los instrumentos para la medición y el control son la clave para mantener una buena calidad en la producción y desarrollar una amplia gama de productos textiles.
Jim Borneman, Editor de nuestra revista hermana Textile World
C
uando en la encuesta Perfil del Lector 2009 realizada por nuestra revista hermana
Textile World
se les preguntó a los lectores qué tipos de gastos de capital tenían planeados para el año,
la respuesta abrumadora fue "gastos de capital en equipos de ensayo y de laboratorio".
Dada la naturaleza de los productos y procesos textiles, la respuesta hace bastante sentido. Ya sea la calidad de un producto, su verificación o comparación contra los estándares regulatorios o de los proveedores, o incluso un poco de ingeniería en reversa - conocida en ciertos círculos como deformulación - la tecnología de ensayo es una necesidad diaria.
Recientemente, el interés en el análisis de los productos se ha acelerado a medida que hace noticia los problemas relacionados con los contaminantes. Además, las tendencias en los textiles técnicos han hecho que más personas se den cuenta de los ensayos físicos necesarios para el mercadeo de productos tales como geotextiles y otros productos relacionados con el rendimiento.
El sistema Color iQC Versión 6.0, de X-Rite, se puede adaptar a las necesidades individuales del desarrollo del color.
Qualitext USA
De acuerdo a Marcus Bergsten, gerente de productos y marketing de Qualitext USA, empresa basada en la Florida, los dispositivos de ensayo de la Línea de Máquinas de Ensayo Universal se usan típicamente para el ensayo de la resistencia a la rotura y a la elongación de los textiles, en acordancia con las normas ASTM D5034.
"Ellos son usados para el ensayo de toda clase de productos textiles, desde hilados hasta geotextiles pesados y tejidos usados en equipos de protección personal", dijo Bergsten. "Todos los manufactureros en la industria textil en todos los niveles de la cadena de valor agregado se beneficiarán de la línea Q-line, tanto para trabajos de investigación y desarrollo como para el control de calidad".
La línea Q-line ha estado en producción completa desde el 2006, y su desarrollo se basó en una línea anterior. "Hemos estado suministrando al mercado con Máquinas de Ensayo Universal de alta calidad durante 15 años".
Bergsten agregó que los principales atributos son que la compañía suministra equipos de ensayo de poco peso y de pequeño tamaño, lo que hace que los equipos de ensayo sean fáciles de colocar en el laboratorio; y ellos ofrecen una amplia gama de de ensayos por célula e carga, con resultados de ensayo extremadamente precisos y que se conforman a todos los estándares aplicables.
Measured Solutions
Measured Solutions Inc., de Spartanburg, S.C., Estados Unidos, suministra instrumentos de laboratorio para el ensayo de algodón y de fibras manufacturadas, así como todo tipo de hilados, incluyendo hilados cortados, texturizados, para alfombras, e hilados industriales.
Mark Reese, director administrativo, y su personal, representan a varias firmas, incluyendo a Textechno, de Alemania; Rothschild-Instruments, de Suiza; y Keisokki, de Japón; así como a FCS Procedyne y Schwing Cleaning Systems, Aspex/SpinTrak Spinneret Inspection Systems, y Ceccato Spinnerets.
Reese dijo que los hilanderos, los tejedores, los institutos y los distribuidores de hilados pueden ahorrar costos en los ensayos usando el dispositivo Statimat DS, de Textechno. Exhibido por primera vez en la ITMA 2007 de Munich y con la primera entrega en el 2008, el Statimat DS combina el ensayo de las propiedades de la resistencia a la elongación de hilados e hilos de coser, así como la uniformidad y el título en un ensayador.
"El uso común de todos los componentes periféricos del ensayador - como el cambio de paquete, el mecanismo de enhebrado para la introducción de muestras de hilo en las secciones de ensayo, dispositivo de alimentación del hilado, eliminación del hilado de desperdicio y alojamiento del instrumento con panel frontal protectivo, así como los controles electrónicos, incluyendo el sistema de control de ensayos Textechno basado en computador para los diferentes módulos de ensayo incorporados - todo lleva a un precio muy económico para el Statimat DS en comparación con tres instrumentos de ensayo separados. El operario presenta las muestras de ensayo a un solo instrumento en lugar de varios, lo que resulta en ahorros considerables de tiempo y de mano de obra, y todos los datos medidos son presentados en un solo protocolo de ensayo, de manera que los datos se pueden interconectar fácilmente, por ejemplo, para calcular la tenacidad a partir de los valores de resistencia y de título del hilo", agregó Reese.
Calidad Uster
Introducido en julio del 2008, el Uster® Fancy Yarn Profile (Perfil de Hilo de Fantasía Uster®) para el Uster Tester 5 representa una solución para el control de la calidad de los hilos de gata o fantasia.
De acuerdo a Gabriela Peters, gerente de productos, ensayo de hilados, de Uster Technologies AG, de Suiza, la importancia del control de calidad en la manufactura del hilado es magnificada cuando el uso final es un producto de alto valor, como en el caso de los recientes jeans de denim hechos con hilados de fantasía de moda. Los productores de estos hilados necesitan hacer que los mismos parezcan irregulares, pero que al mismo tiempo retengan un control preciso y consistente de la calidad - lo que significa menos quejas y, últimamente, más ganancias.
Uster ha conquistado este requerimiento con un sistema que analiza la calidad del hilo de fantasia. El Uster Fancy Yarn Profile usa un método de medición único, que hace más fácil que nunca el obtener toda la información referente a la calidad de los hilos de fantasía, mientras que mantiene los altos estándares de precisión y fiabilidad por los que son conocidos la empresa Uster, añadió Peters.
A.B. Carter/Mesdan-Lab
Henderson Wise, gerente nacional de marketing, de A.B. Carter Inc., de Gastonia, N.C., Estados Unidos, distribuye el Enyador de Resistencia Automática Autodyn 300, de la división Mesdan-Lab de la empresa Mesdan S.p.A. de Italia.
El Autodyn 300 ensaya la resistencia a la rotura de 24 hilados diferentes. Wise dijo que la Autodyn 300 tiene características modulares y también trabaja en modo semi-automático para hilados industriales, madejas y tejidos. El ensayador es controlado por un software flexible y fácil de operar, que cumple con todos los actuales estándares textiles internacionales. Más de 30 módulos de ensayo están disponibles en el software. El ensayador es versátil, preciso y fiable, gracias a una gama completa de mordazas y células de carga, dijo Wise.
Advanced Testing Instruments (ATI)
Advanced Testing Instruments (ATI), de Greer, S.C., Estados Unidos, ha estado ofreciendo el ensayador neumático de la resistencia al reventón, modelo TruBurst2, que cumple con las normas ISO 13938 y ASTM D3786. El TruBurst mide la distensión y el tiempo de rentón o rotura así como la presión en el momento de rotura.
El TruBurst Advanced incluye una función cíclica que permite el reciclado de la presión hacia arriba y hacia abajo para un ensayo de elongación y recuperación.
ATI ofrece también el Ensayador Textest de Permeabilidad al Aire FX 3300 Labotester III, que es usado para determinar la permeabilidad al aire de los materiales planos y los cubos de espuma. La gama de medición cubre papeles densos y tejidos para bolsas de automóviles así como no tejidos y tejidos formados extremadamente abiertos.
Por medio del Programa de Evaluación (Labodata III Evaluation Program), los resultados del ensayo se pueden convertir, desde la permeabilidad del aire en una caída de presión a una velocidad dada. Este valor, que es importante para materiales usados en el filtro de gases, es mostrado tanto en forma de número y como una curva que muestra la caída de la presión versus la velocidad del aire en escala logarítmica doble. De acuerdo a ATI, el instrumento trabaja de acuerdo a varios estándares.
Q-Lab Corp.
Q-Lab Corp, de Ohio, ofrece nueva tecnología de solidez a la luz con el ensayador Q-Sun B02. En producción por aproximadamente 20 meses, la Q-Sun B02 incorpora la más reciente tecnología de xenón para satisfacer los estándares textiles ISO 105 B02 y de la AATCC.
De acuerdo a Q-Lab, los filtros ópticos de la B02 mantienen indefinidamente el espectro requerido, de manera que no necesitan ser reemplazados a menos que se rompan o que el método de prueba seguido especifique el cambio regular del filtro. Su control Solar Eye Irradiance fija un nuevo estándar en calibración y requiere solo segundos, de modo de que hay poco chance para error del operario, y no se requieren costosos contratos de calibración.
Según Q-Lab, aunque cualquier laboratorio textil se puede beneficiar del dispositivo Q-Sun B02, la eficiencia y economía de este ensayador hace que sea ideal para laboratorios pequeños que anteriormente no se podían dar el lujo de un ensayo de la solidez a la luz usando xenón.
X-Rite
Richard Knapp, gerente de productos de X-Rite Inc., basada en Michigan, Estados Unidos, dijo que el dispositivo modelo Color iQC Versión 6.0, introducido al mercado el pasado mes de noviembre, es el mayor nuevo lanzamiento en la familia de productos Color iMach y Color iQC, diseñada especialmente para la formulación del color y el control de la calidad.
"Aunque están disponibles varias soluciones en la cadena de suministro del color, desarrolladas durante los últimos cinco años, ninguno de ellos ha contado con mucho éxito o ha sido adoptado ampliamente", dijo Knapp. "Cuando tratamos de entender la razón de ésta situación, descubrimos rápidamente que ninguna compañía sigue el mismo proceso y que todos los sistemas existentes eran demasiado rígidos en su implementación e imponían un flujo de trabajo específico en los usuarios. Con el dispositivo Color iQC Versión 6.0, hemos producido una solución de cadena de suministro del color que puede reducir de manera significante el tiempo requerido para el desarrollo de los colores, es adaptable a los flujos de trabajo y los métodos comerciales existentes, y se puede alinear con el proceso comercial paralelo del cliente".
En términos de prospectos, Knapp agregó: "Este nuevo producto nos permite trabajar con clientes involucrados a través de todo el proceso de desarrollo del color: diseñadores, compradores, gerentes de marca, control de calidad, y productores. Este producto nos permite también la expansión del manejo de la cadena de suministro del color en áreas que estaban excluídas anteriormente, así como en una nueva gama de productos".
HunterLab
Hal Good, director de marketing de HunterLab, de Reston, Va., Estados Unidos, explicó que el espectrofotómetro para la medición del color, modelo UltraScan Pro®, tiene atributos muy interesantes, y puede hacer un escaneo tan pequeño como 350 nanometros (nm), lo que permite la medición de materials que bloquean los rayos ultra violeta (UV).
Good también dijo que el escaneo de hasta 1050 nm permite la medición de los materials de camuflaje. La resolución óptica de 5 nm y el reporte a intervalos permite la medición precisa del color en los colorantes que tienen fuertes características espectrales.
De acuerdo a Good, la gama de longitud de onda es más amplia que la de cualquier otro espectrofotómetro de medición del color. Los principales usuarios interesados en este producto son aquellos que necesitan una medición precisa del color de los tejidos, hilados o fibras. Además de la medición del color visual, el UltraScan Pro® permite también la medición en el espectro infra-rojo más cercano en los materiales de camuflaje, así como la medición de las características de materiales que bloquean los rayos ultravioleta, y el efecto de los agentes blanqueadores.
Datacolor
Bob Karpowics, gerente de productos de Datacolor, de Lawrenceville, N.J., Estados Unidos, habló sobre el lanzamiento, en diciembre pasado, del espectrofotómetro portátil modelo Check® II Portable.
"La mayoría de los usuarios hacen la selección en el salón de la empresa, de modo que la medición con un instrumento portátil es la clave para una gran eficiencia", dijo Karpowicz. "Sin embargo, los instrumentos de la competencia no tienen la versatilidad del Check II, que selecciona usando las tolerancias L*a*b*, LCh o CMC, dependiendo de las necesidades y preferencias del usuario".
"Adicionalmente, hemos reducido el tiempo requerido por nuestros clientes para la transferencia de datos al software de sus computadores, implementando transferencia de datos inalámbrica en el Check II. Los usuarios del Check II pueden enviar sus datos ahora por medio de Bluetooth o por red Wi-Fi®, directamente desde su instrumento".
"Además de las funciones de Selección del Tono en tres modos 555 y operación inlámbrica a alta velocidad, el Check II ofrece un acuerdo sin paralelo con nuestro espectrofotómetro de grado de referencia, Datacolor 600, que muchas empresas textiles utilizan para la igualación de sus colores. Esto significa que las cifras obtenidas con el Check II son muy aproximadas con los números obtenidos en las empresas", explicó Karpowicz.
Textile Technology Center
John Anderson, director del Textile Technology Center (Centro de Tecnología Textil), declaró que la misión del centro es la de servir y apoyar a la industria textil en la solución de problemas. El centro tiene cinco laboratorios de ensayo, que se especializan en el análisis de fibras, hilados y tejidos, así como en el análisis de defectos y estudios de materiales usando el microscopio.
En la actualidad se están instalando nuevos equipos, como resultado de una reciente donación de la empresa Wellman Inc., de Fort Mill, S.C., Estados Unidos. Entre los nuevos servicios se incluirá el ensayo de metales, tales como plomo en los tejidos; la determinación de la composición del poliéster usando cromatografía a gas; el análisis ultravioleta/visual de polímeros para componentes; el análisis calorimétrico por escaneo diferencial para las propiedades térmicas de los polímeros y otros materiales; varias técnicas para el análisis en húmedo; el análisis de la pureza de los materiales usando cromatografía líquida a alta presión; y la determinación del contenido oligimérico del poliéster usando cromatografía/HPLC por permeación gelatinosa.
"A medida que seguimos con nuestra misión de servicio a la industria textil, continuamos a la búsqueda de segmentos en emergencia que se puedan beneficiar de nuestros servicios, tecnologías, y experiencia acumuladas por medio de nuestro concepto de recursos", dijo Anderson.
Mayo-Junio de 2009
Dada la naturaleza de los productos y procesos textiles, la respuesta hace bastante sentido. Ya sea la calidad de un producto, su verificación o comparación contra los estándares regulatorios o de los proveedores, o incluso un poco de ingeniería en reversa - conocida en ciertos círculos como deformulación - la tecnología de ensayo es una necesidad diaria.
Recientemente, el interés en el análisis de los productos se ha acelerado a medida que hace noticia los problemas relacionados con los contaminantes. Además, las tendencias en los textiles técnicos han hecho que más personas se den cuenta de los ensayos físicos necesarios para el mercadeo de productos tales como geotextiles y otros productos relacionados con el rendimiento.
El sistema Color iQC Versión 6.0, de X-Rite, se puede adaptar a las necesidades individuales del desarrollo del color.
Qualitext USA
De acuerdo a Marcus Bergsten, gerente de productos y marketing de Qualitext USA, empresa basada en la Florida, los dispositivos de ensayo de la Línea de Máquinas de Ensayo Universal se usan típicamente para el ensayo de la resistencia a la rotura y a la elongación de los textiles, en acordancia con las normas ASTM D5034.
"Ellos son usados para el ensayo de toda clase de productos textiles, desde hilados hasta geotextiles pesados y tejidos usados en equipos de protección personal", dijo Bergsten. "Todos los manufactureros en la industria textil en todos los niveles de la cadena de valor agregado se beneficiarán de la línea Q-line, tanto para trabajos de investigación y desarrollo como para el control de calidad".
La línea Q-line ha estado en producción completa desde el 2006, y su desarrollo se basó en una línea anterior. "Hemos estado suministrando al mercado con Máquinas de Ensayo Universal de alta calidad durante 15 años".
Bergsten agregó que los principales atributos son que la compañía suministra equipos de ensayo de poco peso y de pequeño tamaño, lo que hace que los equipos de ensayo sean fáciles de colocar en el laboratorio; y ellos ofrecen una amplia gama de de ensayos por célula e carga, con resultados de ensayo extremadamente precisos y que se conforman a todos los estándares aplicables.
Measured Solutions
Measured Solutions Inc., de Spartanburg, S.C., Estados Unidos, suministra instrumentos de laboratorio para el ensayo de algodón y de fibras manufacturadas, así como todo tipo de hilados, incluyendo hilados cortados, texturizados, para alfombras, e hilados industriales.
Mark Reese, director administrativo, y su personal, representan a varias firmas, incluyendo a Textechno, de Alemania; Rothschild-Instruments, de Suiza; y Keisokki, de Japón; así como a FCS Procedyne y Schwing Cleaning Systems, Aspex/SpinTrak Spinneret Inspection Systems, y Ceccato Spinnerets.
Reese dijo que los hilanderos, los tejedores, los institutos y los distribuidores de hilados pueden ahorrar costos en los ensayos usando el dispositivo Statimat DS, de Textechno. Exhibido por primera vez en la ITMA 2007 de Munich y con la primera entrega en el 2008, el Statimat DS combina el ensayo de las propiedades de la resistencia a la elongación de hilados e hilos de coser, así como la uniformidad y el título en un ensayador.
"El uso común de todos los componentes periféricos del ensayador - como el cambio de paquete, el mecanismo de enhebrado para la introducción de muestras de hilo en las secciones de ensayo, dispositivo de alimentación del hilado, eliminación del hilado de desperdicio y alojamiento del instrumento con panel frontal protectivo, así como los controles electrónicos, incluyendo el sistema de control de ensayos Textechno basado en computador para los diferentes módulos de ensayo incorporados - todo lleva a un precio muy económico para el Statimat DS en comparación con tres instrumentos de ensayo separados. El operario presenta las muestras de ensayo a un solo instrumento en lugar de varios, lo que resulta en ahorros considerables de tiempo y de mano de obra, y todos los datos medidos son presentados en un solo protocolo de ensayo, de manera que los datos se pueden interconectar fácilmente, por ejemplo, para calcular la tenacidad a partir de los valores de resistencia y de título del hilo", agregó Reese.
Calidad Uster
Introducido en julio del 2008, el Uster® Fancy Yarn Profile (Perfil de Hilo de Fantasía Uster®) para el Uster Tester 5 representa una solución para el control de la calidad de los hilos de gata o fantasia.
De acuerdo a Gabriela Peters, gerente de productos, ensayo de hilados, de Uster Technologies AG, de Suiza, la importancia del control de calidad en la manufactura del hilado es magnificada cuando el uso final es un producto de alto valor, como en el caso de los recientes jeans de denim hechos con hilados de fantasía de moda. Los productores de estos hilados necesitan hacer que los mismos parezcan irregulares, pero que al mismo tiempo retengan un control preciso y consistente de la calidad - lo que significa menos quejas y, últimamente, más ganancias.
Uster ha conquistado este requerimiento con un sistema que analiza la calidad del hilo de fantasia. El Uster Fancy Yarn Profile usa un método de medición único, que hace más fácil que nunca el obtener toda la información referente a la calidad de los hilos de fantasía, mientras que mantiene los altos estándares de precisión y fiabilidad por los que son conocidos la empresa Uster, añadió Peters.
A.B. Carter/Mesdan-Lab
Henderson Wise, gerente nacional de marketing, de A.B. Carter Inc., de Gastonia, N.C., Estados Unidos, distribuye el Enyador de Resistencia Automática Autodyn 300, de la división Mesdan-Lab de la empresa Mesdan S.p.A. de Italia.
El Autodyn 300 ensaya la resistencia a la rotura de 24 hilados diferentes. Wise dijo que la Autodyn 300 tiene características modulares y también trabaja en modo semi-automático para hilados industriales, madejas y tejidos. El ensayador es controlado por un software flexible y fácil de operar, que cumple con todos los actuales estándares textiles internacionales. Más de 30 módulos de ensayo están disponibles en el software. El ensayador es versátil, preciso y fiable, gracias a una gama completa de mordazas y células de carga, dijo Wise.
Advanced Testing Instruments (ATI)
Advanced Testing Instruments (ATI), de Greer, S.C., Estados Unidos, ha estado ofreciendo el ensayador neumático de la resistencia al reventón, modelo TruBurst2, que cumple con las normas ISO 13938 y ASTM D3786. El TruBurst mide la distensión y el tiempo de rentón o rotura así como la presión en el momento de rotura.
El TruBurst Advanced incluye una función cíclica que permite el reciclado de la presión hacia arriba y hacia abajo para un ensayo de elongación y recuperación.
ATI ofrece también el Ensayador Textest de Permeabilidad al Aire FX 3300 Labotester III, que es usado para determinar la permeabilidad al aire de los materiales planos y los cubos de espuma. La gama de medición cubre papeles densos y tejidos para bolsas de automóviles así como no tejidos y tejidos formados extremadamente abiertos.
Por medio del Programa de Evaluación (Labodata III Evaluation Program), los resultados del ensayo se pueden convertir, desde la permeabilidad del aire en una caída de presión a una velocidad dada. Este valor, que es importante para materiales usados en el filtro de gases, es mostrado tanto en forma de número y como una curva que muestra la caída de la presión versus la velocidad del aire en escala logarítmica doble. De acuerdo a ATI, el instrumento trabaja de acuerdo a varios estándares.
Q-Lab Corp.
Q-Lab Corp, de Ohio, ofrece nueva tecnología de solidez a la luz con el ensayador Q-Sun B02. En producción por aproximadamente 20 meses, la Q-Sun B02 incorpora la más reciente tecnología de xenón para satisfacer los estándares textiles ISO 105 B02 y de la AATCC.
De acuerdo a Q-Lab, los filtros ópticos de la B02 mantienen indefinidamente el espectro requerido, de manera que no necesitan ser reemplazados a menos que se rompan o que el método de prueba seguido especifique el cambio regular del filtro. Su control Solar Eye Irradiance fija un nuevo estándar en calibración y requiere solo segundos, de modo de que hay poco chance para error del operario, y no se requieren costosos contratos de calibración.
Según Q-Lab, aunque cualquier laboratorio textil se puede beneficiar del dispositivo Q-Sun B02, la eficiencia y economía de este ensayador hace que sea ideal para laboratorios pequeños que anteriormente no se podían dar el lujo de un ensayo de la solidez a la luz usando xenón.
X-Rite
Richard Knapp, gerente de productos de X-Rite Inc., basada en Michigan, Estados Unidos, dijo que el dispositivo modelo Color iQC Versión 6.0, introducido al mercado el pasado mes de noviembre, es el mayor nuevo lanzamiento en la familia de productos Color iMach y Color iQC, diseñada especialmente para la formulación del color y el control de la calidad.
"Aunque están disponibles varias soluciones en la cadena de suministro del color, desarrolladas durante los últimos cinco años, ninguno de ellos ha contado con mucho éxito o ha sido adoptado ampliamente", dijo Knapp. "Cuando tratamos de entender la razón de ésta situación, descubrimos rápidamente que ninguna compañía sigue el mismo proceso y que todos los sistemas existentes eran demasiado rígidos en su implementación e imponían un flujo de trabajo específico en los usuarios. Con el dispositivo Color iQC Versión 6.0, hemos producido una solución de cadena de suministro del color que puede reducir de manera significante el tiempo requerido para el desarrollo de los colores, es adaptable a los flujos de trabajo y los métodos comerciales existentes, y se puede alinear con el proceso comercial paralelo del cliente".
En términos de prospectos, Knapp agregó: "Este nuevo producto nos permite trabajar con clientes involucrados a través de todo el proceso de desarrollo del color: diseñadores, compradores, gerentes de marca, control de calidad, y productores. Este producto nos permite también la expansión del manejo de la cadena de suministro del color en áreas que estaban excluídas anteriormente, así como en una nueva gama de productos".
HunterLab
Hal Good, director de marketing de HunterLab, de Reston, Va., Estados Unidos, explicó que el espectrofotómetro para la medición del color, modelo UltraScan Pro®, tiene atributos muy interesantes, y puede hacer un escaneo tan pequeño como 350 nanometros (nm), lo que permite la medición de materials que bloquean los rayos ultra violeta (UV).
Good también dijo que el escaneo de hasta 1050 nm permite la medición de los materials de camuflaje. La resolución óptica de 5 nm y el reporte a intervalos permite la medición precisa del color en los colorantes que tienen fuertes características espectrales.
De acuerdo a Good, la gama de longitud de onda es más amplia que la de cualquier otro espectrofotómetro de medición del color. Los principales usuarios interesados en este producto son aquellos que necesitan una medición precisa del color de los tejidos, hilados o fibras. Además de la medición del color visual, el UltraScan Pro® permite también la medición en el espectro infra-rojo más cercano en los materiales de camuflaje, así como la medición de las características de materiales que bloquean los rayos ultravioleta, y el efecto de los agentes blanqueadores.
Datacolor
Bob Karpowics, gerente de productos de Datacolor, de Lawrenceville, N.J., Estados Unidos, habló sobre el lanzamiento, en diciembre pasado, del espectrofotómetro portátil modelo Check® II Portable.
"La mayoría de los usuarios hacen la selección en el salón de la empresa, de modo que la medición con un instrumento portátil es la clave para una gran eficiencia", dijo Karpowicz. "Sin embargo, los instrumentos de la competencia no tienen la versatilidad del Check II, que selecciona usando las tolerancias L*a*b*, LCh o CMC, dependiendo de las necesidades y preferencias del usuario".
"Adicionalmente, hemos reducido el tiempo requerido por nuestros clientes para la transferencia de datos al software de sus computadores, implementando transferencia de datos inalámbrica en el Check II. Los usuarios del Check II pueden enviar sus datos ahora por medio de Bluetooth o por red Wi-Fi®, directamente desde su instrumento".
"Además de las funciones de Selección del Tono en tres modos 555 y operación inlámbrica a alta velocidad, el Check II ofrece un acuerdo sin paralelo con nuestro espectrofotómetro de grado de referencia, Datacolor 600, que muchas empresas textiles utilizan para la igualación de sus colores. Esto significa que las cifras obtenidas con el Check II son muy aproximadas con los números obtenidos en las empresas", explicó Karpowicz.
Textile Technology Center
John Anderson, director del Textile Technology Center (Centro de Tecnología Textil), declaró que la misión del centro es la de servir y apoyar a la industria textil en la solución de problemas. El centro tiene cinco laboratorios de ensayo, que se especializan en el análisis de fibras, hilados y tejidos, así como en el análisis de defectos y estudios de materiales usando el microscopio.
En la actualidad se están instalando nuevos equipos, como resultado de una reciente donación de la empresa Wellman Inc., de Fort Mill, S.C., Estados Unidos. Entre los nuevos servicios se incluirá el ensayo de metales, tales como plomo en los tejidos; la determinación de la composición del poliéster usando cromatografía a gas; el análisis ultravioleta/visual de polímeros para componentes; el análisis calorimétrico por escaneo diferencial para las propiedades térmicas de los polímeros y otros materiales; varias técnicas para el análisis en húmedo; el análisis de la pureza de los materiales usando cromatografía líquida a alta presión; y la determinación del contenido oligimérico del poliéster usando cromatografía/HPLC por permeación gelatinosa.
"A medida que seguimos con nuestra misión de servicio a la industria textil, continuamos a la búsqueda de segmentos en emergencia que se puedan beneficiar de nuestros servicios, tecnologías, y experiencia acumuladas por medio de nuestro concepto de recursos", dijo Anderson.
Mayo-Junio de 2009
Advertisement