La Texprocess se Celebró con Exito
En Frankfurt, Alemania, junto con la Techtextil, se mostraron los últimos avances para la industria de la confección y el proceso de las telas y cueros.
Norberto Pérez Palacio, corresponsal de T.P. en México
La inauguración de Texprocess contó con la participación de 16.000 visitantes provenientes de 86
países, y quienes mostraron un gran interés por la amplia oferta de los expositores.
Más de la mitad de los visitantes vinieron del extranjero y la mayoría de los visitantes procedía del centro y el este de Europa, de Asia y de Africa del Norte. 330 líderes internacionales en tecnología de 40 países presentaron todo su catálogo de innovaciones y soluciones de alta tecnología para la industria de la confección y el procesamiento textil.
De forma paralela a Texprocess se celebró del 24 al 26 de mayo, la Techtextil, Feria Monográfica Internacional de Textiles Técnicos y Materiales No Tejidos, a la que acudieron 24.500 visitantes especializados.
Según declaraciones de Detlef Braun, director de Messe Frankfurt: "La oferta de productos de Texprocess ha sido muy bien recibida entre los visitantes especializados, y no sólo en la industria de la confección, sino también en la industria del automóvil y del mobiliario. Los expositores quedaron muy satisfechos con la internacionalidad y el alto grado de capacidad de decisión de los visitantes especializados".
Proexport, de Colombia, presentó un stand promoviendo las ventajas turísticas del país.
De acuerdo a los organizadores, la feria Texprocess superó todas las expectativas. La combinación de Texprocess y Techtextil es exactamente lo que el sector necesita ahora. La alianza ferial tuvo una excelente acogida por parte de expositores y visitantes. La inauguración ha puesto de manifiesto que Texprocess es el concepto del futuro, y el entusiasmo mostrado en la feria se traducirá en importantes acuerdos comerciales.
El 95 % de los visitantes especializados afirmaron estar satisfechos con la oferta de Texprocess. Thomas Rasch, director de la asociación de moda GermanFashion, se expresó en los mismos términos: "Todos nuestros miembros quedaron gratamente impresionados por la amplia oferta de la feria. Fue un evento realmente bonito y muy concurrido".
Francesco Marchi, director de Eurotex, explicó: "La combinación de Texprocess y Techtextil supone un enfoque convincente, que permite reunir toda la cadena de valor textil en una feria, desde las aplicaciones industriales hasta los proyectos de investigación. Se aguarda con muchaimpaciencia la próxima edición, que de nuevo mostrará el grado de innovación y orientación hacia el futuro de este sector".
Foro Texprocess
El Foro Texprocess tuvo una gran repercusión, con conferencias de alto nivel sobre sourcing, sostenibilidad y responsabilidad social corporativa. Un total de 943 participantes asistieron a las 42 ponencias, que se sucedieron a lo largo de toda la feria.
La organización del Foro Texprocess corrió a cargo de la asociación Dialog Textil-Bekleidung (DTB), en colaboración con la asociación de moda GermanFashion, Euratex y su equivalente internacional, la International Apparel Federation (IAF). Anna Nies, directora de Dialog Textil-Bekleidung, dijo: "Estamos encantados de que el Foro Texprocess haya habido una afluencia tan elevada. Se trata de un foro extraordinario, muy útil para el intercambio internacional. En el área Source de Texprocess se presentaron más de 60 empresas procedentes de 19 países. Los participantes se mostraron satisfechos con la calidad y el concepto de Source it!"
La República de Portugal y varios países de Sudamérica contaron con los mayores stands conjuntos de países. Colombia, Perú, Bolivia, Egipto y Túnez formaron parte una serie de19 fabricantes de ropa . Fueron auspiciados por la entidad del gobierno holandés WFC Amsterdam -Middenhal (CBI ) Centro para Promoción de Importaciones de los países en desarrollo; la Agencia del Ministerio Holandés de Asuntos Exteriores que por más de 40 años ha estado apoyando a empresas de los países en desarrollo con el fin de aumentar sus exportaciones a la UE, y que en este momento apoyan a unas 100 empresas y organizaciones.
Stand de Pegasus, exhibiendo sus nuevas máquinas para la costura de prendas.
Algunos expositores
Entre las empresa bolivianas que exhibieron sus productos se cuentan: Alpaca Estilo; Borda Suri; COPROCA/Awayu; Culturas Tiahuanacu; Inti Wara; M & Atex; Orígenes Bolivia; Talentos; Waliki por Takechuima; y Bambooco.
De Colombia se hicieron presentes: CI Creytex; Confecciones Cielito; Confecciones Sierra Alta; y Louis Barton, entre otras.
De Perú se presentaron: Proyecto de Algodón; Kero Diseño; Mia Mama Mio; y Venator Punto.
De Egipto, exhibió la empresa Bella Donna; y de Túnez, el grupo GMC Grupo Textil.
Juki: Bajo el concepto de la exposición "Ser el mejor en el CS - Solución New Edge para su éxito" (propuesta de Juki de nuevas ideas para el éxito), mostraron un total de 55 modelos, 43 fueron de la técnica de costura industrial y 12 de las máquinas de coser domésticas. (Entre los 55 modelos, aproximadamente la mitad de ellos eran nuevos).
El stand de Juki ocupó 594 metros cuadrados en el pabellón 5.1 del recinto. El stand estuvo compuesto por seis zonas diferentes, y en cada una de ellas mostraron los modelos; el ciclo de la máquina controlada por computador, que prometen una mayor fiabilidad y capacidades de costura, destinado a materiales de gran peso como los utilizados para asientos de automóviles, muebles , bolsas y sacos.
Pegasus: Fundada en 1914 en Japón, Pegasus ha sido el pionero de muchas de las principales novedades en el campo de la máquina de coser overlock cadeneta, la seguridad y la maquinaria de bloqueo. Sobre la base de la información y los datos recibidos en el país, de Japón y de todo el mundo, Pegasus constantemente mejora e innova sus productos para satisfacer las nuevas normas estrictas de control de calidad y eficiencia de la producción esperada por la industria de la confección de hoy.
La nueva tecnología de vanguardia y de cadeneta han conducido a la creación de la máquina más pequeña del mundo tipo cylinderbed de bloqueo; así como la máquina más rápida del mundo, tipo overlock, y la más eficiente máquina de bloqueo.
Estos logros se deben principalmente a las relaciones íntimas desarrolladas entre Pegasus y sus clientes y agentes, permitiendo el intercambio transparente y abierto de información para el mejoramiento de todos los interesados.
Groz-Beckert KG: Groz-Beckert ofrece hoy en día la aguja ideal comprobada para múltiples campos de aplicación en la confección. Al penetrar la aguja cada segunda puntada en el triángulo del hilo de la aguja con el hilo de la lanzadera, la punta tiene contacto con el bisel en la espalda templada de la lanzadera.
Una punta aguda R se daña prematuramente. Por la geometría del cuerpo de las puntas RG, adaptadas al ángulo del bisel de la lanzadera y la punta ligeramente redonda de las RG, éstas permanecen mucho más tiempo trabajando sin sufrir daños.
Algunas de las ventajas de las agujas fabricadas por Groz-Beckert incluyen menos daños al material por reducción de las fuerzas de penetración; menos saltos de puntadas, roturas de aguja y de hilo por reducción de la desviación de la aguja, y mayor seguridad del proceso de costura.
Después de dos horas de trabajo bajo condiciones iguales, con una ampliación múltiple, se puede apreciar el resultado: La punta aguda R sufrió desgaste y daño en el extremo de la punta, mientras que en la punta ligeramente redonda RG, no se observó ningún desgaste, solo una pequeña área levemente plana. La punta RG de Groz-Beckert sigue siendo utilizable con sus características funcionales intactas.
Lectra: Con más de 20 años de experiencia y la inversión en los mercados de cuero, Lectra proporciona equipos y servicios en perfecta armonía con las necesidades cambiantes de sus clientes. Diseñado para cumplir los más altos estándares de artículos de cuero de lujo, con el modelo VersalisFashion se logra un considerable ahorro de material y se llega a un nivel sin precedentes de la productividad mientras que proporciona una calidad de corte perfecto.
Aspecto del stand de la empresa Juki, fabricante de máquinas para la confección.
Lectra es líder mundial en soluciones tecnológicas integradas que automatizan, agilizan y aceleran el diseño, desarrollo e industrias de fabricación con materiales blandos. Lectra desarrolla software y sistemas de corte de los más avanzados y ofrece servicios asociados a una amplia gama de mercados, incluyendo la moda (ropa, accesorios, calzado), automotriz (asientos e interiores, bolsas de seguridad), muebles, y una amplia gama de otras industrias como la aeroespacial y marítima, el sector de equipos de energía eólica y la protección del personal. Con una plantilla de 1.350 personas, Lectra sirve a 23.000 clientes en más de 100 países y generó ventas por un valor de190 millones de euros en el 2010.
Con el modelo Versalis moda, de Lectra, la industria del cuero será capaz de alcanzar los beneficios extraordinarios de la productividad y el ahorro de materiales sin igual, sin comprometer la calidad, especialmente en comparación con el corte de ponche. Versalis es la nueva familia de soluciones de Lectra para el cuero.
Gütermann: Para costuras de cierre y de sujeción en vestidos con tejidos ligeros y medianos la firma Gütermann ofrece el hilo Mara 120 como solución ideal. Para los tejidos más finos ofrecelos hilos Mara 150 y Mara 220. Con estos hilos finos se puede evitar fruncidos y marcas del hilo inferior a la hora de planchar.
En costuras decorativas el grosor del hilo no se rige únicamente por el grosor del tejido, sino que también por el aspecto que se quiere conseguir. Se recomienda hilos más finos como el Mara 150 y Mara 120. Hilos más gruesos son recomendados para tejidos que tienden a fruncirse para costuras decorativas y llamativas, y en estos casos se recomienda el uso de Mara 70, Mara 50 y Mara 30.
Los hilos semi-transparentes Skala son perfectos para la costura de cierre en los tejidos multicolores, ya que apenas se perciben. Así se evitan cambios recuentes de colores. Un acabado perfecto necesita una preparación cuidadosa, porque la elegancia en su apariencia es una cuestión de detalles. Un buen corte sólo hace la mitad. La otra mitad es la costura que lo une y sujeta todo.
Plastextil: Con más de 50 años de fundada, es una de las empresas más tradicionales y conocedoras del sector de telas vinílicas en Colombia. Dedicados a la fabricación de telas plásticas, principalmente en PVC, bajo los procesos de recubrimiento y laminación, han logrado posicionar en el mercado excelentes productos para los segmentos de toldos y parasoles, agroindustria, minería y construcción, militar, y hogar entre otros. Día a día
continúan desarrollando nuevos productos, incluso aquellos con requisitos especiales.
Sus productos pueden tener incorporados aditivos especiales que mejoren su desempeño: Black Out, Doble faz (un color diferente por cada cara), aditivos para mejorar el desempeño a altas y bajas temperaturas, gran variedad de calibres, retardantes al fuego según norma técnica exigida, entre otros con laca acrílica, poliuretano y PVDF.
Al cierre del evento, se anunció que la feria Texprocess Américas 2012 tendrá lugar del 24 al 26 de Abril en Atlanta, Georgia , Estados Unidos.
Noviembre-Diciembre de 2011
Más de la mitad de los visitantes vinieron del extranjero y la mayoría de los visitantes procedía del centro y el este de Europa, de Asia y de Africa del Norte. 330 líderes internacionales en tecnología de 40 países presentaron todo su catálogo de innovaciones y soluciones de alta tecnología para la industria de la confección y el procesamiento textil.
De forma paralela a Texprocess se celebró del 24 al 26 de mayo, la Techtextil, Feria Monográfica Internacional de Textiles Técnicos y Materiales No Tejidos, a la que acudieron 24.500 visitantes especializados.
Según declaraciones de Detlef Braun, director de Messe Frankfurt: "La oferta de productos de Texprocess ha sido muy bien recibida entre los visitantes especializados, y no sólo en la industria de la confección, sino también en la industria del automóvil y del mobiliario. Los expositores quedaron muy satisfechos con la internacionalidad y el alto grado de capacidad de decisión de los visitantes especializados".
Proexport, de Colombia, presentó un stand promoviendo las ventajas turísticas del país.
De acuerdo a los organizadores, la feria Texprocess superó todas las expectativas. La combinación de Texprocess y Techtextil es exactamente lo que el sector necesita ahora. La alianza ferial tuvo una excelente acogida por parte de expositores y visitantes. La inauguración ha puesto de manifiesto que Texprocess es el concepto del futuro, y el entusiasmo mostrado en la feria se traducirá en importantes acuerdos comerciales.
El 95 % de los visitantes especializados afirmaron estar satisfechos con la oferta de Texprocess. Thomas Rasch, director de la asociación de moda GermanFashion, se expresó en los mismos términos: "Todos nuestros miembros quedaron gratamente impresionados por la amplia oferta de la feria. Fue un evento realmente bonito y muy concurrido".
Francesco Marchi, director de Eurotex, explicó: "La combinación de Texprocess y Techtextil supone un enfoque convincente, que permite reunir toda la cadena de valor textil en una feria, desde las aplicaciones industriales hasta los proyectos de investigación. Se aguarda con muchaimpaciencia la próxima edición, que de nuevo mostrará el grado de innovación y orientación hacia el futuro de este sector".
Foro Texprocess
El Foro Texprocess tuvo una gran repercusión, con conferencias de alto nivel sobre sourcing, sostenibilidad y responsabilidad social corporativa. Un total de 943 participantes asistieron a las 42 ponencias, que se sucedieron a lo largo de toda la feria.
La organización del Foro Texprocess corrió a cargo de la asociación Dialog Textil-Bekleidung (DTB), en colaboración con la asociación de moda GermanFashion, Euratex y su equivalente internacional, la International Apparel Federation (IAF). Anna Nies, directora de Dialog Textil-Bekleidung, dijo: "Estamos encantados de que el Foro Texprocess haya habido una afluencia tan elevada. Se trata de un foro extraordinario, muy útil para el intercambio internacional. En el área Source de Texprocess se presentaron más de 60 empresas procedentes de 19 países. Los participantes se mostraron satisfechos con la calidad y el concepto de Source it!"
La República de Portugal y varios países de Sudamérica contaron con los mayores stands conjuntos de países. Colombia, Perú, Bolivia, Egipto y Túnez formaron parte una serie de19 fabricantes de ropa . Fueron auspiciados por la entidad del gobierno holandés WFC Amsterdam -Middenhal (CBI ) Centro para Promoción de Importaciones de los países en desarrollo; la Agencia del Ministerio Holandés de Asuntos Exteriores que por más de 40 años ha estado apoyando a empresas de los países en desarrollo con el fin de aumentar sus exportaciones a la UE, y que en este momento apoyan a unas 100 empresas y organizaciones.
Stand de Pegasus, exhibiendo sus nuevas máquinas para la costura de prendas.
Entre las empresa bolivianas que exhibieron sus productos se cuentan: Alpaca Estilo; Borda Suri; COPROCA/Awayu; Culturas Tiahuanacu; Inti Wara; M & Atex; Orígenes Bolivia; Talentos; Waliki por Takechuima; y Bambooco.
De Colombia se hicieron presentes: CI Creytex; Confecciones Cielito; Confecciones Sierra Alta; y Louis Barton, entre otras.
De Perú se presentaron: Proyecto de Algodón; Kero Diseño; Mia Mama Mio; y Venator Punto.
De Egipto, exhibió la empresa Bella Donna; y de Túnez, el grupo GMC Grupo Textil.
Juki: Bajo el concepto de la exposición "Ser el mejor en el CS - Solución New Edge para su éxito" (propuesta de Juki de nuevas ideas para el éxito), mostraron un total de 55 modelos, 43 fueron de la técnica de costura industrial y 12 de las máquinas de coser domésticas. (Entre los 55 modelos, aproximadamente la mitad de ellos eran nuevos).
El stand de Juki ocupó 594 metros cuadrados en el pabellón 5.1 del recinto. El stand estuvo compuesto por seis zonas diferentes, y en cada una de ellas mostraron los modelos; el ciclo de la máquina controlada por computador, que prometen una mayor fiabilidad y capacidades de costura, destinado a materiales de gran peso como los utilizados para asientos de automóviles, muebles , bolsas y sacos.
Pegasus: Fundada en 1914 en Japón, Pegasus ha sido el pionero de muchas de las principales novedades en el campo de la máquina de coser overlock cadeneta, la seguridad y la maquinaria de bloqueo. Sobre la base de la información y los datos recibidos en el país, de Japón y de todo el mundo, Pegasus constantemente mejora e innova sus productos para satisfacer las nuevas normas estrictas de control de calidad y eficiencia de la producción esperada por la industria de la confección de hoy.
La nueva tecnología de vanguardia y de cadeneta han conducido a la creación de la máquina más pequeña del mundo tipo cylinderbed de bloqueo; así como la máquina más rápida del mundo, tipo overlock, y la más eficiente máquina de bloqueo.
Estos logros se deben principalmente a las relaciones íntimas desarrolladas entre Pegasus y sus clientes y agentes, permitiendo el intercambio transparente y abierto de información para el mejoramiento de todos los interesados.
Groz-Beckert KG: Groz-Beckert ofrece hoy en día la aguja ideal comprobada para múltiples campos de aplicación en la confección. Al penetrar la aguja cada segunda puntada en el triángulo del hilo de la aguja con el hilo de la lanzadera, la punta tiene contacto con el bisel en la espalda templada de la lanzadera.
Una punta aguda R se daña prematuramente. Por la geometría del cuerpo de las puntas RG, adaptadas al ángulo del bisel de la lanzadera y la punta ligeramente redonda de las RG, éstas permanecen mucho más tiempo trabajando sin sufrir daños.
Algunas de las ventajas de las agujas fabricadas por Groz-Beckert incluyen menos daños al material por reducción de las fuerzas de penetración; menos saltos de puntadas, roturas de aguja y de hilo por reducción de la desviación de la aguja, y mayor seguridad del proceso de costura.
Después de dos horas de trabajo bajo condiciones iguales, con una ampliación múltiple, se puede apreciar el resultado: La punta aguda R sufrió desgaste y daño en el extremo de la punta, mientras que en la punta ligeramente redonda RG, no se observó ningún desgaste, solo una pequeña área levemente plana. La punta RG de Groz-Beckert sigue siendo utilizable con sus características funcionales intactas.
Lectra: Con más de 20 años de experiencia y la inversión en los mercados de cuero, Lectra proporciona equipos y servicios en perfecta armonía con las necesidades cambiantes de sus clientes. Diseñado para cumplir los más altos estándares de artículos de cuero de lujo, con el modelo VersalisFashion se logra un considerable ahorro de material y se llega a un nivel sin precedentes de la productividad mientras que proporciona una calidad de corte perfecto.
Aspecto del stand de la empresa Juki, fabricante de máquinas para la confección.
Lectra es líder mundial en soluciones tecnológicas integradas que automatizan, agilizan y aceleran el diseño, desarrollo e industrias de fabricación con materiales blandos. Lectra desarrolla software y sistemas de corte de los más avanzados y ofrece servicios asociados a una amplia gama de mercados, incluyendo la moda (ropa, accesorios, calzado), automotriz (asientos e interiores, bolsas de seguridad), muebles, y una amplia gama de otras industrias como la aeroespacial y marítima, el sector de equipos de energía eólica y la protección del personal. Con una plantilla de 1.350 personas, Lectra sirve a 23.000 clientes en más de 100 países y generó ventas por un valor de190 millones de euros en el 2010.
Con el modelo Versalis moda, de Lectra, la industria del cuero será capaz de alcanzar los beneficios extraordinarios de la productividad y el ahorro de materiales sin igual, sin comprometer la calidad, especialmente en comparación con el corte de ponche. Versalis es la nueva familia de soluciones de Lectra para el cuero.
Gütermann: Para costuras de cierre y de sujeción en vestidos con tejidos ligeros y medianos la firma Gütermann ofrece el hilo Mara 120 como solución ideal. Para los tejidos más finos ofrecelos hilos Mara 150 y Mara 220. Con estos hilos finos se puede evitar fruncidos y marcas del hilo inferior a la hora de planchar.
En costuras decorativas el grosor del hilo no se rige únicamente por el grosor del tejido, sino que también por el aspecto que se quiere conseguir. Se recomienda hilos más finos como el Mara 150 y Mara 120. Hilos más gruesos son recomendados para tejidos que tienden a fruncirse para costuras decorativas y llamativas, y en estos casos se recomienda el uso de Mara 70, Mara 50 y Mara 30.
Los hilos semi-transparentes Skala son perfectos para la costura de cierre en los tejidos multicolores, ya que apenas se perciben. Así se evitan cambios recuentes de colores. Un acabado perfecto necesita una preparación cuidadosa, porque la elegancia en su apariencia es una cuestión de detalles. Un buen corte sólo hace la mitad. La otra mitad es la costura que lo une y sujeta todo.
Plastextil: Con más de 50 años de fundada, es una de las empresas más tradicionales y conocedoras del sector de telas vinílicas en Colombia. Dedicados a la fabricación de telas plásticas, principalmente en PVC, bajo los procesos de recubrimiento y laminación, han logrado posicionar en el mercado excelentes productos para los segmentos de toldos y parasoles, agroindustria, minería y construcción, militar, y hogar entre otros. Día a día
continúan desarrollando nuevos productos, incluso aquellos con requisitos especiales.
Sus productos pueden tener incorporados aditivos especiales que mejoren su desempeño: Black Out, Doble faz (un color diferente por cada cara), aditivos para mejorar el desempeño a altas y bajas temperaturas, gran variedad de calibres, retardantes al fuego según norma técnica exigida, entre otros con laca acrílica, poliuretano y PVDF.
Al cierre del evento, se anunció que la feria Texprocess Américas 2012 tendrá lugar del 24 al 26 de Abril en Atlanta, Georgia , Estados Unidos.
Noviembre-Diciembre de 2011
Advertisement