Máquinas de Tejer con Control Electrónico
La empresa alemana DORNIER está ofreciendo modernos telares equipados con los últimos desarrollos electrónicos para una tejeduría de gran precisión y calidad.
Informe especial de T.P.
La firma alemana Lindauer DORNIER GmbH exhibirá en la ITMA 2011 de Barcelona nuevos desarrollos en
máquinas de tejeduría plana con el lema DORNIER weave-by-wire® en las tres áreas de aplicación de
textiles para prendas de vestir, textiles para el hogar, y textiles técnicos.
La completa estructura de comunicación usada en las máquinas de tejer, con niveles de control y proceso, está basada en la Tecnología Fast-Ethernet, que también se usa en el concepto de seguridad para los aviones A380 Airbus. Esto enfatiza claramente la gran importancia dada por DORNIER a la seguridad y confiabilidad en las transferencias de datos. El nuevo control es un transportador de innovaciones sostenible, que garantiza también la fiabilidad a largo plazo para futuros desarrollos en electrónica y tecnología de mandos.
Este sistema alcanza éxito al optimizar la utilización de las funciones de la máquina con un alto desempeño, resultando así en el efecto de reducción en el consumo de energía. Esto permite el control y monitorizado precisos de los parámetros críticos de la máquina para obtener una máxima calidad.
Máquina de tejer con pinzas, modelo PTS 8/S 20 C, de DORNIER, con un ancho nominal de 190 cm, con inserción de trama de tipo transferencia central positiva, y sistema DWG para la tensión óptima de la trama.
Aplicaciones en tejidos para prendas
Para este tipo de aplicación, DORNIER ofrece la máquina de tejer a chorro de aire modelo AWS 8/J G, apropiada para tejidos jacquard de alta calidad, con un ancho nominal de 190 cm. Uno de los nuevos conceptos usados en los nuevos modelos de máquinas de tejer con espadín y a chorro de aire de DORNIER, es el concepto de mando patentado SyncoDrive®.
La importancia del concepto DORNIER weave-by-drive® se podrá ver claramente en esta máquina jacquard. Un circuito de control eléctrico del mando separado de la máquina jacquard reemplaza la conexión de cardán entre las máquinas de tejeduría y de jacquard.
La realización del cierre dinámico del ajuste de la calada mientras la máquina está en funcionamiento satisface las demandas de los tejedores más sofisticados. Los arranques separados para las máquinas que luego se juntan en un punto de reunión permite un arranque suave que permite reducir a la mitad la corriente pico y asegura estabilidad a altas velocidades sin la creación de fuerzas picos, reduciendo así el desgaste en todos los componentes del área de la calada y reduciendo las roturas de urdimbres.
Esta drástica reducción en las cargas mecánicas significa que las máquinas de tejer equipadas con este concepto de mando pueden funcionar un 6-10% más rápido, ofreciendo una mayor productividad y un servicio de mayor duración.
La máquina de tejer con espadín o pinza, modelo PTS 8/S 20 C, con un ancho nominal de 190 cm, se usa también para aplicaciones en tejidos para prendas. El corazón de la máquina de tejer con espadín de DORNIER es el comprobado sistema de inserción de trama de DORNIER con transferencia central positiva.
Los hilos de trama son recogidos y son transportados, de manera precisa, y son retenidos seguramente, hasta el entrelazado en la calada abierta. Usando la unidad de rodillo de descanso posterior (DGW) permite la compensación óptima de la tensión de la trama, incluso para estilos complejos que requieren un gran número de lizos. Se demostrará la inserción flexible pic-a-pic de hilados de trama muy finos a bastos usando un tejido de alta moda.
Máquina de tejer a chorro de aire, modelo AWS 8/J G, de DORNIER, con un ancho nominal de 190 cm, y equipada con jacquard, apropiada para la elabora-ción de tejidos para prendas de vestir.
Textiles para el hogar
Para este sector, la firma exhibirá la máquina de tejer a chorro de aire modelo AWS 4/S 12 C, fabricando tejidos para cortinas con unidad de bordado, con un ancho nominal de 360 cm. El control FT es también el origen para los mandos de utilización lineal que DORNIER usa para controlar los ejes de diseño adicional en la máquina a chorro de aire tipo (ORW) presentada.
Este novedoso sistema compacto, con compensaciones lineales programables en la gama de décimas de milímetros permite el posicionamiento preciso así como ajustes precisos y reproducibles.
Con la tecnología de ligamento de peine abierto (Open Reed Weave, o ORW), el peine es abierto hacia arriba, lo que crea un diseño de trama con los cabos de urdimbre. Esto abre completamente nuevas opciones de diseño para todas las áreas de aplicación, como por ejemplo en diseños de trama bordada para tejidos de prendas y muebles, o como refuerzos parciales o selectivos insertados en los tejidos técnicos.
Textiles técnicos
Para la aplicación en el área de textiles técnicos, la empresa ofrece su máquina de tejer con espadín modelo PTS 4/S 20 C, con un ancho nominal de 220 cm. Con esta máquina de espadín la firma demostrará sus "soluciones customizadas o individualizadas". El diseño de la máquina se conoce por su robustez a altas fuerzas de impacto del peine, la tejeduría con plegadores múltiples, y la tejeduría de monofilamento tieso con varios diámetros. En esta máquina se pueden activar a demanda seis ejes de urdimbre o más. En la feria se exhibirá una máquina de este tipo produciendo un tejido para filtros.
Septiembre-Octubre de 2011
La completa estructura de comunicación usada en las máquinas de tejer, con niveles de control y proceso, está basada en la Tecnología Fast-Ethernet, que también se usa en el concepto de seguridad para los aviones A380 Airbus. Esto enfatiza claramente la gran importancia dada por DORNIER a la seguridad y confiabilidad en las transferencias de datos. El nuevo control es un transportador de innovaciones sostenible, que garantiza también la fiabilidad a largo plazo para futuros desarrollos en electrónica y tecnología de mandos.
Este sistema alcanza éxito al optimizar la utilización de las funciones de la máquina con un alto desempeño, resultando así en el efecto de reducción en el consumo de energía. Esto permite el control y monitorizado precisos de los parámetros críticos de la máquina para obtener una máxima calidad.
Máquina de tejer con pinzas, modelo PTS 8/S 20 C, de DORNIER, con un ancho nominal de 190 cm, con inserción de trama de tipo transferencia central positiva, y sistema DWG para la tensión óptima de la trama.
Aplicaciones en tejidos para prendas
Para este tipo de aplicación, DORNIER ofrece la máquina de tejer a chorro de aire modelo AWS 8/J G, apropiada para tejidos jacquard de alta calidad, con un ancho nominal de 190 cm. Uno de los nuevos conceptos usados en los nuevos modelos de máquinas de tejer con espadín y a chorro de aire de DORNIER, es el concepto de mando patentado SyncoDrive®.
La importancia del concepto DORNIER weave-by-drive® se podrá ver claramente en esta máquina jacquard. Un circuito de control eléctrico del mando separado de la máquina jacquard reemplaza la conexión de cardán entre las máquinas de tejeduría y de jacquard.
La realización del cierre dinámico del ajuste de la calada mientras la máquina está en funcionamiento satisface las demandas de los tejedores más sofisticados. Los arranques separados para las máquinas que luego se juntan en un punto de reunión permite un arranque suave que permite reducir a la mitad la corriente pico y asegura estabilidad a altas velocidades sin la creación de fuerzas picos, reduciendo así el desgaste en todos los componentes del área de la calada y reduciendo las roturas de urdimbres.
Esta drástica reducción en las cargas mecánicas significa que las máquinas de tejer equipadas con este concepto de mando pueden funcionar un 6-10% más rápido, ofreciendo una mayor productividad y un servicio de mayor duración.
La máquina de tejer con espadín o pinza, modelo PTS 8/S 20 C, con un ancho nominal de 190 cm, se usa también para aplicaciones en tejidos para prendas. El corazón de la máquina de tejer con espadín de DORNIER es el comprobado sistema de inserción de trama de DORNIER con transferencia central positiva.
Los hilos de trama son recogidos y son transportados, de manera precisa, y son retenidos seguramente, hasta el entrelazado en la calada abierta. Usando la unidad de rodillo de descanso posterior (DGW) permite la compensación óptima de la tensión de la trama, incluso para estilos complejos que requieren un gran número de lizos. Se demostrará la inserción flexible pic-a-pic de hilados de trama muy finos a bastos usando un tejido de alta moda.
Máquina de tejer a chorro de aire, modelo AWS 8/J G, de DORNIER, con un ancho nominal de 190 cm, y equipada con jacquard, apropiada para la elabora-ción de tejidos para prendas de vestir.
Textiles para el hogar
Para este sector, la firma exhibirá la máquina de tejer a chorro de aire modelo AWS 4/S 12 C, fabricando tejidos para cortinas con unidad de bordado, con un ancho nominal de 360 cm. El control FT es también el origen para los mandos de utilización lineal que DORNIER usa para controlar los ejes de diseño adicional en la máquina a chorro de aire tipo (ORW) presentada.
Este novedoso sistema compacto, con compensaciones lineales programables en la gama de décimas de milímetros permite el posicionamiento preciso así como ajustes precisos y reproducibles.
Con la tecnología de ligamento de peine abierto (Open Reed Weave, o ORW), el peine es abierto hacia arriba, lo que crea un diseño de trama con los cabos de urdimbre. Esto abre completamente nuevas opciones de diseño para todas las áreas de aplicación, como por ejemplo en diseños de trama bordada para tejidos de prendas y muebles, o como refuerzos parciales o selectivos insertados en los tejidos técnicos.
Textiles técnicos
Para la aplicación en el área de textiles técnicos, la empresa ofrece su máquina de tejer con espadín modelo PTS 4/S 20 C, con un ancho nominal de 220 cm. Con esta máquina de espadín la firma demostrará sus "soluciones customizadas o individualizadas". El diseño de la máquina se conoce por su robustez a altas fuerzas de impacto del peine, la tejeduría con plegadores múltiples, y la tejeduría de monofilamento tieso con varios diámetros. En esta máquina se pueden activar a demanda seis ejes de urdimbre o más. En la feria se exhibirá una máquina de este tipo produciendo un tejido para filtros.
Septiembre-Octubre de 2011
Advertisement



