Enero-Febrero 2004:
La bella chica de la portada luce hermosas prendas elaboradas usando la nueva tecnología de
"Seamless" (sin costura) en máquinas fabricada por Sangiacomo.
Fotografía por cortesía de Sangiacomo, de Brescia, Italia.
Marzo-Abril 2004:
La hermosa modelo luce una prenda tipo "seamless" (sin costura), de bonitos colores a rayas,
fabricada en una máquina Jumbo de 4 alimentadores, de Sangiacomo, y coordinada con medias de rayas
fabricadas en una máquina Fantasia, de Sangiacomo.
Fotografía por cortesía de Sangiacomo, de Brescia, Italia
Mayo-Juino 2004:
La hermosa modelo luce una bellísíma prenda de tejido de punto de color rojo, que fue fabricada con
la nueva tecnología Wholegarment®, de Shima Seiki, para la producción de prendas completas listas
para su uso tipo "Seamless" en diversos estilos.
Fotografía por cortesía de la empresa japonesa Shima Seiki
Julio-Agosto 2004:
En este fotomontaje elaborado por el Departamento de Arte y Producción de Textiles Panamericanos,
aparece el mapa de América Latina, la región en donde se ditribuye gratuitamente la revista a todos
los sectores de la industria textil, desde México en el norte hasta la Argentina en el sur.
Septiembre-Octubre 2004:
La bellísima modelo luce una elegante prenda de baño diseñada por la firma Christina Swimwear
usando hilados de spandex S17B, de RadiciSpandex, resistentes al cloro y que también ofrecen
protección contra la degradación causada por los rayos UV, los aceites y la perspiración. (Para más
información visite a:
www.radicispandex.com.)
Noviembre-Diciembre 2004:
La hermosa chica lune una atractiva prenda de tejido de punto confeccionada con hilados Meryl®, de
Nylstar, para prendas de óptima calidad y confort en el uso.
Fotografía por cortesía de la empresa Nylstar.



